Skype lijkt taalbarrière te slechten

Skype, de internetbeldienst, heeft een vertaalsysteem ontwikkeld waarbij mensen elk in hun eigen taal een telefoongesprek kunnen voeren. De vertaling is vrijwel onmiddellijk. Je krijgt met dit vertaalsysteem ook de gesproken tekst te lezen. Skype demonstreerde dat het vertaalsysteem werkt door twee basisschoolleerlingen van een Amerikaanse en een Mexicaanse school met elkaar te laten praten. De kinderen moesten van elkaar zien uit te vogelen waar de ander vandaan kwam. Vooralsnog  is Skype bezig met Arabisch, Frans, Engels, Spaans, Chinees (Mandarijn), Italiaans, Duits, Koreaans, Japans, Portugees en Russisch. Google is van plan het systeem uit te breiden met meer talen.  Het spreekt zelf van 40+.

Bron: Washington Post

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.